Um corpo decapitado é encontrado no Lago Michigan, alguém ligado ao círculo social de Voight. Enquanto isso, Roman comete um erro grave, ao mesmo tempo em que Olinsky fica chateado quando Antonio não o consulta antes de tomar uma decisão que pode impactar o futuro de Michelle.