O terceiro tiroteio deixa Janina chocada e esvazia a cidade. Kari redobra esforços para tentar encontrar algum elo entre as vítimas.