Tandy e Tyrone tentam entender o que aconteceu com eles, enquanto o passado de Tandya encontra e Tyrone fica consumido pela vingança. Enquanto isso, a detetive Brigid O’Reilly trabalha num caso interessante que tem ligação com Tandy.